KATALOG CENTRALNY KSIĄŻEK |
AUTOR: | Hall, Araminta. | ||||
POZ/ODP: | Araminta Hall ; przełożył Tomasz Wilusz. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2021. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 389, [3] strony ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | [F7] 82-311.1-312.4 | ||||
KOD/INWENT: | 070100076816 | 7681 | |||
UKD: | 821.111-31 | ||||
UWAGI: | Na okładce: Niektórych tajemnic nie da się zabrać do grobu. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Kobiety niedoskonałe
Tytuł oryginału: "Imperfect women, ".
AUTOR: | Hall, Araminta. | ||||
POZ/ODP: | Araminta Hall ; przełożył Tomasz Wilusz. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2021. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 389, [3] strony ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | [MFB] 821.111+821.1114/9)]-3 | ||||
KOD/INWENT: | 110100101061 | 10106 | |||
UKD: | 821.111-31 | ||||
UWAGI: | Na okładce: Niektórych tajemnic nie da się zabrać do grobu. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Kobiety niedoskonałe
Tytuł oryginału: "Imperfect women, ".
AUTOR: | Hall, Araminta. | ||||
POZ/ODP: | Araminta Hall ; przełożył Tomasz Wilusz. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2021. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 389, [3] strony ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | [MW] 821.111-3 | ||||
KOD/INWENT: | 009100059161 | 5916 | |||
UKD: | 821.111-31 | ||||
UWAGI: | Na okładce: Niektórych tajemnic nie da się zabrać do grobu. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Krystyna córka Lavransa. T. 2, Żona
"Żona "
Podstawa przekładu: "Kristin Lavranstochter. Die Frau], ".
Tytuł oryginału: "Kristin Lavransdatter. Husfrue, ".
AUTOR: | Undset, Sigrid | ||||
POZ/ODP: | Sigrid Undset ; z języka niemieckiego przełożyła Wanda Kragen. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Wydawnictwo "Książka i Wiedza", 1987. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. X [i ewentualnie 11]. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 392, [5] stron ; 22 cm. | ||||
SYGNATURA: | [F1] 821.113+821.511.111]-3 | ||||
KOD/INWENT: | 010100073989 | 7398 | |||
UKD: | 821.113.5-31 | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Krystyna córka Lavransa. T. 2, Żona
"Żona "
Podstawa przekładu: "Kristin Lavranstochter. Die Frau], ".
Tytuł oryginału: "Kristin Lavransdatter. Husfrue, ".
AUTOR: | Undset, Sigrid | ||||
POZ/ODP: | Sigrid Undset ; z języka niemieckiego przełożyła Wanda Kragen. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Wydawnictwo "Książka i Wiedza", 1987. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. X [i ewentualnie 11]. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 392, [5] stron ; 22 cm. | ||||
SYGNATURA: | [MW] 821.113+821.511.111]-3 | ||||
KOD/INWENT: | 300001005999 | 100599 | |||
UKD: | 821.113.5-31 | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Lord Jim ; W oczach Zachodu
Tytuł oryginału: "Lord Jim, ".
Tytuł oryginału: "Under the Western eyes, ".
AUTOR: | Conrad, Joseph | ||||
POZ/ODP: | Joseph Conrad ; [konsultacja marynistyczna Józef Miłobędzki]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wydanie pierwsze w tej edycji. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 613, [3] strony ; 19 cm. | ||||
SYGNATURA: | [F1] 821.111+821.111(4/9)]-3 | ||||
KOD/INWENT: | 010100074023 | 7402 | |||
UKD: | 821.111-31 | ||||
UWAGI: | Na książce pseudonim autora, nazwa: Teodor Józef Konrad Korzeniowski. Teksty według wydania "Dzieł", PIW, 1972-1974. Pierwszy utwór przełożyła Aniela Zagórska, drugi przełożył Wit Tarnawski. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Lord Jim ; W oczach Zachodu
Tytuł oryginału: "Lord Jim, ".
Tytuł oryginału: "Under the Western eyes, ".
AUTOR: | Conrad, Joseph | ||||
POZ/ODP: | Joseph Conrad ; [konsultacja marynistyczna Józef Miłobędzki]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wydanie pierwsze w tej edycji. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 613, [3] strony ; 19 cm. | ||||
SYGNATURA: | [MW] 821.111-3 | ||||
KOD/INWENT: | 300001005708 | 100570 | |||
UKD: | 821.111-31 | ||||
UWAGI: | Na książce pseudonim autora, nazwa: Teodor Józef Konrad Korzeniowski. Teksty według wydania "Dzieł", PIW, 1972-1974. Pierwszy utwór przełożyła Aniela Zagórska, drugi przełożył Wit Tarnawski. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Lord Jim
AUTOR: | Conrad, Joseph | ||||
POZ/ODP: | Joseph Conrad [pseudonim] ; przełożyła Aniela Zagórska. | ||||
ADRES WYD.: | Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 1999. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 270, [1] strony ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | [MFB] 82-1/-9 | ||||
KOD/INWENT: | 110100044108 | 4410 | |||
UKD: | 821.111-3 | ||||
PRZEZNACZ.: | Lektura dla klasy III szkoły średniej. | ||||
UWAGI: | Nazwa aut.: Teodor Józef Konrad Korzeniowski. Tytuł oryginału: "Lord Jim". Na okładce: fragment obrazu Williama Turnera Ostatnia podróż "Fighting Temeraine", 1838 Nationaly Gallery, Londyn. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Lord Jim
Tytuł oryginału: "Lord Jim, ".
AUTOR: | Conrad, Joseph | ||||
POZ/ODP: | Joseph Conrad-Korzeniowski ; przekład Aniela Zagórska ; wstęp i opracowanie Zdzisław Najder. | ||||
ADRES WYD.: | Wrocław [i 3 pozostałe]: Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, 1978. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | CXII, 466, [1] strona, [2] strony złożone : mapy ; 17 cm. | ||||
SYGNATURA: | MAGAZYN: [MC] 1619 | ||||
KOD/INWENT: | 002100016196 | 1619 | |||
UKD: | 821.111-3+821.111(091)-3"19"A/Z | ||||
UWAGI: | Na książce pseudonim autora: Joseph Conrad, nazwa: Józef Teodor Konrad Korzeniowski. Bibliografia na stronach CV-CXII. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Lord Jim
Tytuł oryginału: "Lord Jim, ".
AUTOR: | Conrad, Joseph | ||||
POZ/ODP: | Joseph Conrad-Korzeniowski ; przekład Aniela Zagórska ; wstęp i opracowanie Zdzisław Najder. | ||||
ADRES WYD.: | Wrocław [i 3 pozostałe]: Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, 1978. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | CXII, 466, [1] strona, [2] strony złożone : mapy ; 17 cm. | ||||
SYGNATURA: | [MW] 821.111-3 | ||||
KOD/INWENT: | 300000722590 | 72259 | |||
UKD: | 821.111-3+821.111(091)-3"19"A/Z | ||||
UWAGI: | Na książce pseudonim autora: Joseph Conrad, nazwa: Józef Teodor Konrad Korzeniowski. Bibliografia na stronach CV-CXII. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Los
Tytuł oryginału: "Pliyah, ".
AUTOR: | Shalev, Zeruya | ||||
POZ/ODP: | Zeruya Shalev ; przełożyła Magdalena Sommer. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2023. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wydanie I. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 396, [4] strony ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | [MW] 821.112.28-3 | ||||
KOD/INWENT: | 009100079879 | 7987 | |||
UKD: | 821.411.16-31 | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|